Esti ütközés! A svájciakat balszerencse kíséri. Bernard Stamm hajója a Cheminée Poujoulat este nyolc körül csak megtalált egy halászhajót és ütközött vele. Az ütközés eredményeként az orrsudár megsérült (még szerencse, hogy csak ennyi! Fa Nándor tudna erről többet mondani... Vajon mit csinált a riasztó rendszer a találkozás előtt?!). Bernard Stamm visszafordult Sables d'Olonne-ba, hogy megjavítsák. A hajón lévő felszerelésből ezt nem lehetett megoldani.